söndag 6 november 2011

Ryskan tar sig

Jag försöker prata ryska med blandad framgång. Igår hade jag följande konversation med en taxicahufför.

Han- Eta?
Jag- Sprava
Han- Schto?
Jag- Eta dåm.

På svenska låter det ungefär såhär.

Han- Är det här?
Jag- Ta höger
Han- Där?
Jag- Det här är ett hus.

Ja jo Carro, det förstod han nog också. Jag försöker ju iaf, måste få någon att lära mig säga rakt fram.

1 kommentar:

  1. Ha ha ha underbart:-)Fortsätt försöka det kommer att flyta på en dag - precis så där var det när jag lärde mig gerkiska, det blev mycket ok från början:-)
    Kram
    Mona

    SvaraRadera